gemmologia.net - professionalità, tecnologia

Biblioteca gemmologica

In molti gioiellieri vi è un che di mistico, quella superiorità quasi ieratica che, forse, deriva dalla profonda assimilazione dei misteri contenuti nel breviario di quotidiana lettura: il testo di gemmologia.
Anzi, dei testi, perché solo così si possono coniugare aggiornamento e completezza.

Per fortuna, fra traduzioni e opere italiane la scelta è ampia, con i vantaggi che ciò comporta e con la difficoltà di scegliere un testo attendibile e, soprattutto, leggibile.

Se attendibili lo sono in molti, leggibili invece lo sono in molti meno, sia perché gli autori hanno voluto innanzi tutto edificare un monumento a sè stessi, sia perché, magari travolti dall'entusiasmo, vi hanno infilato tante formule chimiche, elementi di cristallografia e riferimenti bibliografici da renderli più noiosi del paradiso di babbo Dante.

Col sereno distacco che contraddistingue qualunque fazioso come il sottoscritto elencheremo quindi quelli che teniamo noi a portata di mano e che, qualche volta, ci sforziamo persino di leggere…

Note:
1 - Quanto sopra vuole essere solo un suggerimento, e saremo grati a quanti ci vorranno segnalare, e magari commentare, altri testi.

2 - Prendete contatto con noi, nel caso vi fosse difficile recuperare uno dei libri elencati:
proveremo a procurarvelo, e voi cercherete per conto nostro "Gemme al Microscopio", nella vostra città:
Affare fatto?

I testi di gemmologia:

======================================================================================

"GEMMOLOGIA", Speranza Cavenago Bignami (*), ed. Hoepli.
Ennesima ristampa della poderosa opera in tre volumi della mamma della gemmologia italiana.
Redatta a sei mani, per la verità, perché un contributo sostanziale per le ricerche e per la parte scientifica va accreditato a Carlo Cumo e a Edmondo Leone, allora suoi assistenti presso il laboratorio d'analisi gemmologiche, già distaccato a Valenza dalla CCIAA di Alessandria.
Rimane un testo fondamentale, anche se dentro vi si trovano allegramente frammisti ricordi di viaggio ed esperienze umane più adatte a un romanzo che non a un'enciclopedia.
Alcuni strumenti e metodologie ivi descritti sono chiaramente datati, ma il testo contiene in ogni caso una miniera d'informazioni e d'argomenti preziosi per il bagaglio culturale, nel senso più ampio, del gioielliere e dell'appassionato.

(*) Quanti la conobbero non possono che ricordarla con affetto, malgrado una certa tendenza al dispotismo (e, in ogni caso, Peppino Stalin era certamente peggio!).
Già nostra insegnante e, anni dopo, presidente ad honorem di alcuni dei corsi che organizzammo a Valenza (presso l'Ist. Benvenuto Cellini) ci concesse il privilegio della cura degli apparecchi (che gli avevamo fornito noi!) del laboratorio d'analisi da lei diretto, a Milano:
ricordiamo ancora con malcelato timore le modifiche tecniche alle quali ci costrinse, per esigenze specifiche, e per compensare il calo della vista in conseguenza dell'età.
In particolare, un paio di microscopi e uno spettroscopio con potenze sufficienti a illuminare un teatro!

======================================================================================

"Gemmologia tecnica" di Vanda Rolandi e Sergio Cavagna, ed. Gold - Milano 1996
Scritto dall'analista responsabile per un decennio del laboratorio CISGEM, e dal capo perito dell'(allora) Banca del Monte di Milano, "gemmologia tecnica" è un eccellente testo per avvicinare e per approfondire i vari aspetti della gemmologia.
Efficace compromesso fra l'enciclopedia e il manuale di consultazione, è aggiornato e davvero completo.
Molte foto e ben separate le parti divulgative da quelle strettamente tecniche.
Assolutamente consigliabile.

======================================================================================

"Gemme" di R. Webster - ed. Zanichelli 1994.
Poderoso e completo testo, del quale è auspicabile un'edizione aggiornata.
E, possibilmente, in veste grafica più moderna, arricchita da foto a colori.

======================================================================================

"Gemme: guida ad una migliore conoscenza" di Pio Visconti - Valenza 2000
Progettato in origine come manuale per gli studenti di gemmologia, il libro è stato ristampato e ampliato su richiesta di numerosi estimatori che ne hanno apprezzato le felici doti di sintesi e di incisività.
Nato nel laboratorio gemmologico C.A.G. di Valenza, è stato scritto "dalla parte del lettore" (finalmente!): gioiellieri, orafi, studenti e semplici appassionati.
Da sottolineare il capitolo dedicato alle precauzioni e alla cura delle gemme e dei materiali ornamentali, sovente danneggiati da un impiego improprio, o dalla non conoscenza di poche, ma necessarie cautele.

Al momento il libro é esaurito, ma é disponibile il CD che inoltre é stato ulteriormente aggiornato rispetto alle eedizioni su carta.

======================================================================================

"Gemme naturali e artificiali" Dr. E. Leone e Dr. E. Cumo, 1985
Ed. Elleci (fuori commercio)
Fiore all'occhiello della gemmologia italiana, quest'opera può probabilmente guardare dall'alto in basso tutti i testi stranieri da noi letti finora.
Veramente completa malgrado la vastità della materia, condensa in meno di seicento pagine una mole impressionante di dati, di tabelle, di notizie utili.
E di fotografie!
Sarebbe davvero auspicabile una ristampa che comprendesse le nuove sintesi, e i più recenti trattamenti che gli autori continuano a tutt'oggi a studiare.

(*) Edmondo Leone, laureato in geologia, e Carlo Cumo, laureato in Chimica sono stati contitolari di uno dei più reputati laboratori gemmologici europei.
Da qualche anno continuano nella professione come titolari di laboratori indipendenti, a Valenza, e profondono un impegno costante tanto nella ricerca quanto nella diffusione della gemmologia.

======================================================================================

"Il libro delle gemme" di E. Leone, A. Leone e G. Provera. - ed. AISG, 1995.
Aggiornata e completa enciclopedia, con numerose, interessanti illustrazioni.
Comprende un CD di fotografie, realizzato in modo abbastanza artigianale, e quindi piuttosto lento come consultazione, ma in ogni caso apprezzabile per lo sforzo testimoniato in favore di un'efficace divulgazione gemmologica.

======================================================================================

"L'abbellimento artificiale delle gemme" di Kurt Nassau, Ed. IGI 1989.
Il titolo dice tutto: la lettura di questo libro, o almeno il suo possesso, dovrebbero essere resi obbligatori per legge.
Anzi no, così lo leggeremo davvero!

======================================================================================

"Il diamante oggi", di Willi Andergassen, Paleani Ed. 1982.
Quando decidessimo di scrivere un testo tecnico, vorremmo riuscire a scriverlo altrettanto bene: completo come un manuale ma leggibile (quasi) come un romanzo.
Willi Andergassen, ex comandante Alitalia (di 747, alias Jumbo!) era gemmologo per passione e titolare in Roma di un ben attrezzato laboratorio di ricerca prima ancora che di gemmologia applicata.
Se alcune delle indicazioni del libro sono oggi superate dalle recentissime Norme UNI, il testo rimane tuttavia un eccellente strumento per approfondire un tema che ci coinvolge quotidianamente.
Poco reperibile in libreria, il testo � per� a disposizione presso il gentilissimo editore: Ernesto Paleani Editore, corso XX Settembre n.16/18 - 61043 Cagli PS tel: 0721781707 - fax: 0721781707 - sito internet: http://www.paleani.it
La recente scomparsa di Willi Andergassen lascia un profondo senso di vuoto fra quanti ebbero il piacere di conoscerlo.

======================================================================================

"Caratteristiche interne delle gemme", di Willy Andergassen, 1996.
Raccolta di fotografie al microscopio eseguite con abilità e passione.
La formula a fogli mobili prevede aggiornamenti futuri, ed estensione delle varietà trattate.
Testo imperdibile per chiunque abbia un minimo interesse per le pietre preziose, dimostra in pieno la validità del principio secondo il quale "una foto vale più di mille parole"!
La sola critica, peraltro del tutto personale, è data dal formato delle riprese, che é eccessivamente ridotto.

======================================================================================

"Gemmologia Pratica" di B.W. Anderson Ed. IGI 1983
Edizione rinnovata e ampliata del (purtroppo) introvabile GEMME AL MICROSCOPIO (edito da Boringhieri e, forse, rintracciabile nelle librerie universitarie dove hanno sedi le facoltà di geologia), questo libro è un classico da non perdere.
Tra l'altro, è stato tradotto, come anche il precedente, con passione e stile scorrevole da Carlo Trossarelli, geologo e professore universitario a Torino che, a un'antica passione gemmologica unisce una non comune abilità (e attrezzatura) nella ripresa fotografica.!
Due soli i limiti: la quasi totale mancanza di foto a colori, e la rappresentazione di strumenti che sarebbero meglio classificabili nell'antiquariato d'epoca..

======================================================================================

"Guida alle gemme del mondo" - Walter Schumann, ed. Zanichelli 1992
Manualetto da viaggio, sufficientemente dettagliato da costituire un agile strumento di consultazione veloce.
Una curiosità: nelle schede che riassumono le caratteristiche delle gemme riporta anche il "colore della polvere", è però augurabile che nessuno si sogni di verificarne l'attendibilità, almeno non con gli esemplari altrui!

======================================================================================

"Introduzione alle gemme" Demetrio Marco De Luca, ed. Aquila 1978 (fuori commercio. Alcune copie ancora disponibili presso di noi).
E' un libro che sembra fatto apposta per trasformare i lettori in gemmodipendenti, e risulta prezioso per allargare gli orizzonti ben oltre le solite "quattro grandi".
Ridotte all'essenziale le tabelle tecniche, il testo riporta ottime fotografie e, caso unico, anche valori commerciali che, pur se ampiamente discutibili e datati, sono un interessante mezzo di confronto.
Potrebbe, anzi dovrebbe essere una fonte d'ispirazione per creatori di gioielli e amanti della bellezza.
Ottimo anche come strenna… interessata.

======================================================================================

"I gioielli e le pietre preziose" di Claude Mazloum ed. Gremese 1990
Scritto da un gioielliere, contiene praticamente tutti gli argomenti che un collega potrebbe utilizzare per interessare e affascinare gli interlocutori.
Claude Mazloum, capitolato dopo estenuante assedio del direttore di "Valenza Gioielli", Rosanna Comi, pubblica reportages di viaggio in tema di gemme che dovrebbero essere raccolti e conservati con scrupolosa attenzione.

======================================================================================

"Il diamante, mito magia realtà" - autori diversi, ed. Mondadori 1981 fuori commercio;
Rintracciabile ancora con una certa frequenza presso i "remainders" a metà prezzo
questo libro (di grande formato) soddisfa pienamente le premesse del titolo.
Numerose e interessanti fotografie. Regalatevelo!
"Tabelle" di Birgit Günther - ed. E. Lenzen - Kirschweiler - Germania
"BESTIMMUNGSTABELLEN" -"TABLES OF GEMSTONE IDENTIFICATION"
è il titolo bilingue di una raccolta completa di caratteristiche fisiche, chimiche, ottiche delle gemme e dei materiali utilizzati in gemmologia:
famiglia, varietà, trasparenza, colori, indici di rifrazione, dispersione, assi ottici e carattere ottico, pleocroismo, densità, durezza, caratteristiche addizionali e spettro di assorbimento.
Se avete un minimo di attrezzatura per analisi, o se intendete acquistarla, questo testo sarà prezioso per completezza e rapidità di consultazione.
Indispensabile per quanti possiedono uno spettroscopio, per le numerose immagini a colori degli spettri più caratteristici.
I testi della prefazione e l'elenco delle abbreviazioni sono in tedesco e in inglese, come i nomi delle specie gemmologiche, per cui anche senza nessuna conoscenza di tali lingue, la consultazione non presenta problemi.

======================================================================================

"Dizionario gemmologico" - L'Orafo Italiano Editore - della Dr.ssa Margherita Superchi, del CISGEM di Milano, che con le ottime foto di Marco Donnini illustra di volta in volta soggetti gemmologici di grande interesse.
In modo piacevole e, per un appassionato, sempre troppo conciso...

======================================================================================

E, infine, per chi si interessa di fotografia specializzata, al microscopio e non:
"La fotografia al microscopio" di P. Castano e S. Rossi - ed. Il Castello 1984
"Macrofoto pratica" di F. Celentano - ed. il Castello 1975
"Macrofotografia" strumenti, accessori tecniche, di Alain Durand, ed. Zanichelli 1991